Results for betriebserzeugnisse translation from German to English

sonstiger innerbetrieblicher verbrauch (einschließlich betriebserzeugnisse, die zur verköstigung von touristen verwendet werden).
other farm use (including products from the holding used for the preparation of meals for holidaymakers).

innerbetrieblich erzeugte und verwendete futtermittel umfassen handelsfähige betriebserzeugnisse, die als futtermittel verwendet werden (einschließlich milch und milcherzeugnisse, außer von kälbern gesaugte milch, die nicht berücksichtigt wird).
feedingstuffs produced and used on the farm include saleable farm products used as feedingstuffs (including milk and milk products but excluding milk suckled by calves, which is not taken into account).

wert der vom haushalt des betriebsinhabers verbrauchten erzeugnisse (einschließlich der betriebserzeugnisse, die für die verköstigung von touristen verwendet werden) und/oder als naturalleistungen für gekaufte güter und dienstleistungen (einschließlich naturallöhne) verwendete erzeugnisse.
products consumed by the holder's household (including products from the holding used for the preparation of meals for holidaymakers) and/or used for payments in kind for goods and services (including remuneration in kind).