Results for bitte sei so nett und sende ihn mir translation from German to English

bitte sei so nett und richte maria aus, dass ich angerufen habe.
please tell maria that i called.

bitte stell diesen scheck aus an solara und sende ihn an:
please make out your check to solara and send it to:

bitte sei so präzise wie möglich.
please be as precise as possible.

bitte. ich bitte darum. bitte, sei so nett!
bitte. ich bitte darum. bitte, sei so nett!

frau klaß, sind sie so nett und hören mir zu.
mrs klass, would you be so kind as to listen to me?

seien sie so nett und öffnen sie mir die tür.
please open the door for me.

diesen umschlag verschließe bitte und sende ihn per post an: hellenikon idyllion, andreas drekis,
please seal this large envelope and send it by mail to: hellenikon idyllion, andreas drekis,

du hast dich entschieden? bitte füll diesen fragebogen aus und sende ihn an info at bluehillescape.co.za
decided? please complete this form and send it to us at info at bluehillescape.co.za

aber ich bin mal so nett, und lass es...
aber ich bin mal so nett, und lass es...

also bitte seid so nett und stimulieren dein gehirn mit unseren 100% natürlichen zimt zahnstocher.
(may 9, 2004) so go ahead and stimulate your brain with our 100% natural cinnamon toothpicks.

manager sind die leute so nett und gastfreundlich.
managers are people so kind and hospitable.

ich war nie so nett und liebevoll wie mein vater.
i was never as kind as my dad, and i was never as loving.

bitte laden sie sich den mitgliedschaftsantrag herunter und senden ihn ausgefüllt an uns zurück.
please download a copy of our membership application form, fill it in and return it to us by post.

seien sie so nett und überprüfen sie, woran das liegt.
please be so good as to find out why this is happening.

aber wenn du noch irgendwo etwas finden solltest, das nicht in ordnung ist, sei so nett und schicke mir mal schnell eine mail zu.
but if you should find anything not working properly, then please send me an email.

(seien sie so nett und bitten sie gyldendal das buch zu bezahlen.
(please ask gyldendal to be so kind to pay the book.

7:30 3 mein sohn war so nett und hat sich selber frühstück gemacht.
7:30 mood 3 my son john prepared breakfast for me. first time i got help from a family member.

meine herren kommissare, vielleicht sind sie so nett und äußern sich noch einmal dazu!
commissioners, perhaps you would be so kind as to tell us what you think about that.

falls sie probleme bekommen sollten, füllen sie ihn bitte aus und senden ihn an submit@bugs.debian.org.
if you do run into problems please fill it out, and email it to submit@bugs.debian.org. debian is different.

aber alle mädchen, die wir trafen, waren so nett, und es ist ja auch nichts passiert.
and then i just had to get the melody and go and do it.