Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bitte senden sie die beitrittserklärung an:
please send the application form to the following address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie die bilder per mail an
please send pictures by mail to pix@fotokerzen.de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie
please send
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie die ausgefüllte beitrittserklärung an:
please send the filled in application to this address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie diese an:
please send this to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie die ware frei an uns zurück.
during return the commodity is complete and in a packing suitable for safe transport to send back (e.g. in the original cardboard).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie mir
please send me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
− bitte, senden sie die dokumente:
− materials should be sent:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie die nachricht an unseren kundendienst.
contact us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie mir das
please send me safety
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie die waren anfolgendeanschriftzurück:
please return the goods to thefollowingaddress:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie die ausgefüllte und unterschriebene beitrittserklärung an:
please send the filled and signed declaration of accession to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie die informationen per:faxpost
please send the information by : fax post
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie ihre bewerbung ...
bitte senden sie ihre bewerbung ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie ihre nachricht:
please send your message:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie ihre bewerbung für
please send your application for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie mir infomaterial zu.
send me more information, please.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie ihre aussagekräftigen bewerbungsunterlagen
your message
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie ihre nachricht nochmals.
please go back and send the message again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie mir folgende prospekte:
please send me the following brochures:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: