Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die bräunungscreme kann ich nur empfehlen.
die bräunungscreme kann ich nur empfehlen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sonnenbäder, solarium und bräunungscreme müssen bis zur vollkommenen abheilung vermieden werden.
the stitches are removed one week after surgery and sunbathing, tanning beds and tanning creams must be avoided until healing is complete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die bräunungscreme sorgt für eine bräune ohne sonne, enthält jedoch keinen lichtschutzfaktor und schützt nicht vor sonnenbrand und hautschäden bedingt durch uv-strahlen.
the cream does not contain any sunscreen and does not protect against sun burns or skin damage caused by uv rays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das heißt: keine restbräune vom urlaub, sonnenstudio oder von bräunungscremen. es dürfen keine entzündungen im zu behandelnden bereich vorliegen.
this means there should be no remaining tanning from holidays, a tanning salon or tanning lotions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: