Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den pik-buben
the jack of spades
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
1500 m, buben:
boys: 1500m
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
buben oder höher
jacks or higher
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
archiv für: buben
archive for: boys
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die 2 neugeborenen buben
the two new born babies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch die anderen buben -
the other pages -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein paar buben oder höher
a pair of jacks or higher cards
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
06. böse buben (03:24)
06. böse buben (03:24)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c spielt den pik-buben.
c plays the jack of spades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie suchen nach einem buben.
you are searching for a jack.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
für den lieben, bösen buben.
for the dear, bad boy to collect goodies galore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entfernen sie den kreuz-buben.
remove the jack of clubs.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
+++skatclub "vier buben" bärenstein+++
+++skatclub "vier buben" bärenstein+++
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bilder mit dem tag »buben« (1)
images (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke esther für den süßen buben!
thanks esther for the boy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"zwei kinder, herr kommandant, zwei buben..."
"two children, commandant, two boys..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beide buben kamen in hadassah-spitäler.
both boys were brought to the hadassah hospitals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schwedenstaffel (100+200+300+400 m), buben:
boys: medley relay (100+200+300+400m)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„zwei klassenzimmer genügen, eins für buben, eins für mädel.
"two classrooms will suffice, one for boys and one for girls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* bildkarten (buben, damen, könige) zählen zehn punkte.
face cards (kings, queens, and jacks) are counted as ten points.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: