Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calcium-d-pantothenat
d-pantothenate, calcium
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 13
Quality:
verfahren zur herstellung von calcium-d-panthothenat
process for the preparation of calcium-d-pantothenate
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
das aus der chemischen synthese resultierende verkaufsprodukt ist meist das calciumsalz der d-pantothensäure calcium-d-pantothenat.
the commercial product resulting from the chemical synthesis is usually the calcium salt of d-pantothenic acid, calcium d-pantothenate.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
calcium sandoz enthält zwei calciumsalze, calcium-d-gluconat – calciumlactat und calciumcarbonat; diese sind in wasser leicht löslich und machen die aktive ionisierte form von calcium frei verfügbar.
calcium sandoz contains two calcium salts, calcium lactate gluconate and calcium carbonate, which readily dissolve in water to make the active ionised form of calcium freely usable.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
12. zusammensetzung nach anspruch 6, die zusätzlich enthält: 20 mmol l-tyrosin, 15 mmol l-threonin und 2 mmol calcium-d,l-alpha-hydroxy-gamma-methylthiobutyrat.
13. a composition according to claim 7 additionally comprising: 20 millimoles of l-tyrosine, 15 millimoles of l-threonine and 2 millimoles of calcium d,l-alpha-hydroxy-gamma-methylthiobutyrate.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 5
Quality: