Causa

CAUSA

[5] Causa C-475/03.

[5] Causa C-475/03.

Nun könnten wir natürlich sagen: "Romano " locuto, causa finita.
http://www.europarl.europa.eu/

Now, of course, we could say: "Romano" locuto, causa finita.
http://www.europarl.europa.eu/

Nun könnten wir natürlich sagen:" Romano" locuto, causa finita.
http://www.europarl.europa.eu/

Now, of course, we could say:" Romano" locuto, causa finita.
http://www.europarl.europa.eu/

Nun könnten wir natürlich sagen: " Romano " locuto, causa finita.

Now, of course, we could say: " Romano " locuto, causa finita.

Hominum causa omne ius constitutum sit - Alles Recht ist um der Menschen willen gesetzt.
http://www.europarl.europa.eu/

Hominum causa omne ius constitutum sit - every law should be applied from the point of view of human beings.
http://www.europarl.europa.eu/

Zunächst möchte ich Kommissar Lamy recht herzlich für seine Strategie in dieser Causa danken.
http://www.europarl.europa.eu/

First may I thank Commissioner Lamy for his strategy on this issue.
http://www.europarl.europa.eu/

Unsere doctores honoris causa kommen noch zu unseren Hochschulen, um ihren Ehrendoktor abzuholen, und kehren dann in die USA zurück, wo sie in hochleistungsfähigen Labors arbeiten.
http://www.europarl.europa.eu/

Our doctores honoris causa still come to our universities to collect their honorary doctorates, before returning to the USA to work in very high-performance laboratories.
http://www.europarl.europa.eu/

- Portugiesisch : Produtos de intervenção em poder de … (nome e morada do organismo de intervenção) destinados a serem armazenados em/no … (país em causa e morada do local de armazenagem previsto).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:DE:HTML

- In Portuguese : Produtos de intervenção em poder de … (nome e morada do organismo de intervenção) destinados a serem armazenados em/no … (país em causa e morada do local de armazenagem previsto).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 21:01:EN:HTML

- Portugiesisch : Produtos de intervenção em poder de … (nome e endereço do organismo pagador ou do organismo de intervenção) destinados a serem armazenados em/no … (país em causa e endereço do local de armazenagem previsto).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:DE:HTML

- In Portuguese : Produtos de intervenção em poder de … (nome e endereço do organismo pagador ou do organismo de intervenção) destinados a serem armazenados em/no … (país em causa e endereço do local de armazenagem previsto).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:EN:HTML

-Produtos de intervenção em poder de... (nome e morada do organismo de intervenção) destinados a serem armazenados em/no... (país em causa e morada do local de armazenagem previsto). Aplicação do primeiro traveßão do artigo 2º do Regulamento (CEE) nº 1055/77.

-Produtos de intervenção em poder de... (nome e morada do organismo de intervenção) destinados a serem armazenados em/no... (país em causa e morada do local de armazenagem previsto). Aplicação do primeiro travessão do artigo 2º do Regulamento (CEE) nº 1055/77.