Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die firmware der interface-baugruppe bietet dabei die automatische crc checksummenberechnung sowie die generierung von alive countern und rampenfunktionen an.
the interface module’s firmware provides an automatic crc checksum calculation as well as generation of “alive counters” and “ramp functions”.