Clowns - German - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Clown

Last Update: 2010-07-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Leistungen von Musikern, Clowns und Privatunterhaltern;

Services of musicians, clowns, performers for private entertainment

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ja, ihr Clowns, möge er uns beistehen.
http://www.europarl.europa.eu/

Yes, may He help us, you bunch of buffoons.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

- Leistungen von Musikern, Clowns und Privatunterhaltern.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

- services of musicians, clowns, performers for private entertainments.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Das kubanische Volk braucht keine antiquierten Clowns oder Komplizen, die ihnen zulachen.
http://www.europarl.europa.eu/

The Cuban people do not need outmoded clowns or accomplices who laugh along with them.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Was wir den Erstsemestern der wirtschaftswissenschaftlichen Fakultäten beibringen, machen wir hier wie die Clowns.
http://www.europarl.europa.eu/

We are making a clownish trick here of what we teach our first-year economics students.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Eine Offensive, die unlogisch und unklug war, hat zur totalen Niederlage von Saakaschwilis Armee von Clowns geführt.
http://www.europarl.europa.eu/

An offensive that was illogical and unwise led to the total defeat of Saakashvili's army of clowns.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions