Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the risks are considerable.
the risks are considerable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to be under considerable strain
to be under considerable strain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
m113, giving it considerable mobility.
m113, giving it considerable mobility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as the esnc has met with considerable interest...
as the esnc has met with considerable interest...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controlled nuclear fusion is making considerable progress.
controlled nuclear fusion is making considerable progress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, there are considerable differences between athletes.
however, there are considerable differences between athletes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quality translation with considerable experience in professional translation.
quality translation with considerable experience in professional translation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
considerable interindividual differences over the course of performance were observed.
considerable interindividual differences over the course of performance were observed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a job loss has considerable negative consequences for those hit by unemployment.
a job loss has considerable negative consequences for those hit by unemployment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of the century this question gained again considerable attention.
at the end of the century this question gained again considerable attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, across the two samples, the class sizes varied considerable.
however, across the two samples, the class sizes varied considerable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
involvement in emerging markets carries with it a considerable reputational risk for companies.
involvement in emerging markets carries with it a considerable reputational risk for companies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a considerable ascent to the main road of the peninsula, but its worth the effort as the
a considerable ascent to the main road of the peninsula, but its worth the effort as the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an excellent record and one that is further testament to van etten’s considerable talent
an excellent record and one that is further testament to van etten’s considerable talent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a total of 22% of the women exhibited considerable/severe menopausal complaints.
a total of 22% of the women exhibited considerable/severe menopausal complaints.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in conclusion, there is considerable asymmetry in the relationship between intention and actual fruit intake.
in conclusion, there is considerable asymmetry in the relationship between intention and actual fruit intake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apart from the purity of the wine the thing which makes it stand out is its considerable ripeness and power.
apart from the purity of the wine the thing which makes it stand out is its considerable ripeness and power.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beyond the age of 60, we found no considerable age-specific or sex-specific effects.
beyond the age of 60, we found no considerable age-specific or sex-specific effects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. stahmer: there is supposed to have been considerable truck traffic which has been described as suspicious.
dr. stahmer: there is supposed to have been considerable truck traffic which has been described as suspicious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the same time, cities are where there is considerable potential to find solutions for many of today’s challenges.
at the same time, cities are where there is considerable potential to find solutions for many of today’s challenges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: