Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie hat nicht geantwortet.
she didn't answer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat aber nicht geantwortet.
he did not do so.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
aber sie hat mir nicht geantwortet.
it has not done so.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
nicht geantwortet habe.
my name is elena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der weihnachtsmann hat auf toms brief nicht geantwortet.
santa didn't reply to tom's letter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast nicht geantwortet
you had not told
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du habest nicht geantwortet
you have not been telling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bisher hat die kommission noch nicht geantwortet.
it still have not replied to that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
du hast noch nicht geantwortet?
you yet have not answered?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben mir nicht geantwortet.
you didn't answer me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat nichts gesagt, hat ihm nicht geantwortet.
he said nothing, he did not reply at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf diese frage hat die kommission nicht geantwortet.
there is no response from the commission.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
er/sie/es habe nicht geantwortet
he/she/it has not been telling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dänemark und portugal haben der kommission nicht geantwortet.
denmark and portugal have not answered the commission.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
darauf haben sie mir nicht geantwortet.
he has not provided an answer to these queries.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
sie/sie werden nicht geantwortet haben
they will not be telling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er/sie/es wird nicht geantwortet haben
he/she/it will not be telling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er/sie/es würde nicht geantwortet haben
he/she/it will not have been telling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antwortet beim angegebenen klingelzeichen. bei 0 wird nicht geantwortet
answer on ring number. do n't answer if 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben darauf nicht geantwortet . . . noch nicht.
we have not responded to such "criticisms"... at least not yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting