Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die abmessungen
die abmessungen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abmessungen:
our categorization:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abmessungen, mm
dimensions, mm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
die abmessungen betreffen
the dimensions are valid for:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
die abmessungen / belastbarkeit:
the dimensions/load are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abmessungen der sendung,
the shipment dimensions,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geben sie die abmessungen des
specify the dimensions of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abmessungen sind in millimetern.
die abmessungen sind in millimetern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abmessungen der 49/109 mm
the dimensions of the 49/109 mm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abmessungen des players konfigurieren
configure the player dimensions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abmessungen sind annähernd standardisiert.
the dimensions are approximately standardized.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für die abmessungen der pritsche gilt:
the dimensions of the platform shall be such that:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
die abmessungen und gestalt dieser ware,
the dimensions and shape of the article,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andere tipps in "die abmessungen"
other advice in "size"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die abmessungen für diese schaufensterpuppe läuft
the dimensions for this running mannequin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abmessungen entsprechen dem internationlen turniermaß.
the dimensions correspond to the international tournament dimensions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abmessungen sind nur 55x115x110mm (bxhxt).
the dimensions are just 55x115x110mm (bxhxt).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abmessungen wurden mittels maßband ermittelt.
the dimensions were determined using a tape measure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abmessungen des maschinenhauses können reduziert werden,
the size of the diesel generator building can be reduced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hinweis: vergrößerte bilddarstellung, beachten sie die abmessungen!
note: image is shown enlarged, note measurements!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: