Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die monate
the cats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die monate des folgejahres
the months of the following year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die monate im einzelnen:
the months in detail:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die monate im englischen – kreuzworträtsel
how to say the date in english – exercise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gibt die monats-komponente zurück.
returns the month component of the date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für oberägypten die monate oktober bis april
for upper egypt the months of octobers till april
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ihre flugzeit umfasst die monate mai und juni.
the moths fly from may to june.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
auch die monate oktober bis dezember verliefen erfolgreich.
the months between october and december were successful, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die monate oktober und november wären dazu gut geeignet.
october or november would be an appropriate time for this to take place.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
angebot gilt nicht für die monate mai bis september einschliesslich.
offer not applicable from may to september (inclusive).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die monate gehen vorbei, intellektuelle fähigkeiten werden vergeudet.
months are slipping past; brain-power is being wasted.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
(für die monate juni und september gelten sonderpreise.)
(special prices for june and september)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die monate vergingen, die anglo-amerikanischen truppen kamen nur langsam vorwärts.
the months passed and the anglo-americans advanced very slowly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sonderangebot für die monate februar/märz/april/september/oktober
camper or caravan special for the months of february / march / april/september/october
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30/11/-0001 :"mars, die monate schnäppchen bei cfao motors drc."
30/11/-0001 :"mars, the month bargains at cfao motors drc."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting