Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit ausgereiften konstruktionen und komponenten, die den speziellen anforderungen von windkraftanlagen gerecht werden, setzt die schunk group gezielt auf die steigerung von wirtschaftlichkeit und leistungsstärke. glanzpunkte der produktpalette sind innovative schleifringsysteme für doppeltgespeiste asynchrongeneratoren. besonderheit dieser entwicklung ist eine verbesserte stromübertragung durch den gleitkontakt und eine deutliche reduzierung des verschleißes.
with mature designs and components for the special demands of wind power systems the schunk group targets on increase in efficiency and performance. innovative slip rings are the highlight of this product range. schunk equips asynchronous generators employed to handle higher power requirements with specially-developed slip ring systems. this development is distinguished by improved current transmission through the sliding contact and a considerable reduction in wear. this means that maintenance intervals are extended by up to two years.