Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auch die geräusche einer "katzenklappe" können durch die einstellung des filternetzwerkes ausgefiltert werden. somit wird beim "einschleichen" der katze kein alarm ausgelöst.
even the noises from a cat flap can be filtered when the filtered out network is set. so when the cat "creeps in" it doesn't set the alarm off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.