Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du kannst die handgemalten schuhe sehen.
you can see the hand-painted shoes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du kannst die ringe an der unterseite sehen.
you can see the rings at the bottom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du kannst die auf einem anderen page* sehen.
you can see those on the sonic fast food page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der himmel ist klar. du kannst die sterne sehen.
think about the ramiflcations of this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du kannst die tastencodezahl durch benutzen von xev sehen.
you can see the keycode number by using xev.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du kannst die schornsteine der fabrik vom fenster aus sehen.
you can see the smokestacks of the factory from the window.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du kannst die geldbeträge an:
you can mail the funds to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du kannst die effizienz des neuen zeitgebers in der statuszeile sehen.
you can see the new timer's efficiency in the status line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du kannst die weckzeit einstellen:
you can choose when the alarm should play:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du kannst die karte dann entfernen.
you can remove the card from the camera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du kannst die folgenden werte benutzen
you can use the following builtin values
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du kannst die anderen nicht erreichen.
you cannot reach the others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: