Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: eigentlichkeit    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

Eigentlichkeit

Being and Time

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Eigentliche Störche

Ciconia

Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Eigentliche Flughunde

Pteropus

Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Eigentlich sehr erfreulich!
http://www.europarl.europa.eu/

It is really very welcome!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Warum eigentlich nicht?
http://www.europarl.europa.eu/

And why not?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Warum eigentlich?
http://www.europarl.europa.eu/

Why would we do that?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Warum eigentlich?
http://www.europarl.europa.eu/

Why not, then?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Von wem eigentlich?
http://www.europarl.europa.eu/

By whom, exactly?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

eigentlich Umstrukturierungsmaßnahmen darstellen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:DE:HTML

was indeed a restructuring measure.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Warum eigentlich nicht?
http://www.europarl.europa.eu/

Why not?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Strigidae | | | | Eigentliche Eulen |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:DE:HTML

Strigidae | | | | Owls |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Die eigentliche Umstellungsbeihilfe
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Conversion aid
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Weshalb eigentlich?
http://www.europarl.europa.eu/

But why?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Warum eigentlich?
http://www.europarl.europa.eu/

Why exactly?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Für wen eigentlich?
http://www.europarl.europa.eu/

For whom actually?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Warum eigentlich?
http://www.europarl.europa.eu/

Why is this so?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Warum eigentlich?
http://www.europarl.europa.eu/

Why should that be the case?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Warum eigentlich?
http://www.europarl.europa.eu/

Why, actually, do you want to do this?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Warum eigentlich nicht?
http://www.europarl.europa.eu/

I wonder why not.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Peramelidae | | | | Eigentliche Nasenbeutler |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:DE:HTML

Peramelidae
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  umstrukturierungsmaßnahmen (German - English) | umstellungsbeihilfe (German - English) | eigentlichkeit (German - English) | nasenbeutler (German - English) | eigentliche (German - English)


Users are now asking for help: ideene (Dutch>English) | mga halimbawa ng pang ukol (Tagalog>English) | possible (English>Japanese) | sharepoint (French>English) | atooppinen (Finnish>English) | kente (English>Finnish) | 11 (Dutch>Polish) | investičného (Dutch>English) | kvalitetschartre (Danish>Swedish) | fader (Danish>Polish) | subsidiëringsdatum (Dutch>French) | bunkers (Dutch>French) | jiwang (Malay>English) | bes (Dutch>Polish) | rupor (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语