Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ein helmut    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

Helmut

Helmut

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Herr Helmut JAHN,

(b) Mr Helmut JAHN,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Helmut | Deutschland |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:DE:HTML

Helmut | Germany |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Feature von Helmut Kopetzky

Feature by Helmut Kopetzky

Last Update: 2012-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Ja Hallo, Helmut!

Yes hello, Helmut!

Last Update: 2012-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Helmut | Duitsland |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:NL:HTML

Helmut | Germany |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Ordentliches Mitglied: Helmut Strobl

Full Member: Mr Helmut Strobl

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Greim, Prof. Helmut -Deutschland -

Greim, Prof. Helmut -Germany -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Altbundeskanzler Helmut Kohl telefonierte aus demselben Grund mit einem polnischen Politiker.
http://www.europarl.europa.eu/

The ex-chancellor, Helmut Kohl, telephoned a Polish politician for the same reason.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Zweitens möchte ich auf eine Bemerkung zurückkommen, die Helmut Kuhne eben gemacht hat.
http://www.europarl.europa.eu/

Secondly, I would like to refer to what Mr Kuhne said a moment ago.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Die Kommission hat bereits ein Exemplar dieser Studie.

The Commission already has a copy of this study.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Geben Sie den neuen Namen für das Postfach „%@“ ein:

Enter the new name for the mailbox “%@”:

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Wir entwickeln ein völlig neues Konzept.

We are in the process of creating something completely new.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Ein Palettensystem konzipiert für den direkten Einsatz am Point of Sale, hoch flexibel und optimal in die Verkaufsräumlichkeiten integrierbar.

A pallet system designed to be used directly at the point of sale, which is highly flexible and easy to integrate into a sales room.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Trotz des Aufkommens der modernen Pharmakologie nehmen Heilpflanzen in der Medizin sogar heute noch einen wichtigen Platz ein.

Even in present-day medicine, despite the advent of modern pharmacology, herbal remedies still play an important role.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Geben Sie den Namen für das neue Postfach ein, das auf der obersten Ebene im Account „%@“ angelegt werden soll.

Enter new mailbox name to be created at the top level in account “%@”.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Trotz Wirtschaftskrise erwarten die Veranstalter einen ungebremsten, ja sogar ansteigenden Besucherzuspruch auf das Nürnberger Messegelände.

Despite the economic crisis, the organisers expect an unchecked, even increasing visitor turnout at the Nuremberg Exhibition Centre.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Petra (SCHREIT) Helmut!

Petra (SHOUTS) Helmut!

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Die Industriepalette unterscheidet sich von der Europalette durch eine größere kumulierte Beladungsfläche.

The industrial pallet differs from the euro-pallet in terms of a larger cumulative loading area.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Display ein-/ausschalten

toggle screen

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  verkaufsräumlichkeiten (German - English) | beladungsfläche (German - English)


Users are now asking for help: force (Persian>Tamil) | qui e-mail é esse qui voce mandou (Portuguese>English) | bez (Polish>Hungarian) | fenomenalna kuca kod subotice::subotica (Serbian>English) | mrrahat (Finnish>Maltese) | kuin (English>French) | o que ã© (Portuguese>French) | luks vila novi sad::novi sad, kamenjar (Serbian>English) | 0121 200 1513 (English>Portuguese) | trump (Persian>Tajik) | burna (Lithuanian>English) | съпати (English>French) | Զ (English>French) | liceum (Polish>French) | cloaca (Dutch>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语