Results for einem solchen translation from German to English

in einem solchen fall
in such a case,

in einem solchen verfahren
in such a case, the certification task shall be carried out in the following way:

und bei einem solchen visual...
und bei einem solchen visual...

um einem solchen unglück vorzubeugen.
to prevent such damage and defend us from the devil.

was geschieht in einem solchen fall?
what happens then?

dämpferelement und schwingungsdämpfer mit einem solchen
damper element and vibration damper containing such an element

einem solchen kontrollpunkt arretiert wurde.
when there was a retaliation, it was vicious.

was geschieht mit einem solchen verstand?
was geschieht mit einem solchen verstand?

einstellelement sowie drosselklappenstutzen mit einem solchen.
adjusting element and throttle valve with such an element.

einem solchen antrag muss folgendes beiliegen:
such an application shall be accompanied by the following information:

brennstofftank sowie mehrzweckmotor mit einem solchen tank
fuel tank and general purpose engine provided with the same

schwenklager sowie mit einem solchen ausgestattete lenkachse
swivel bearing and a steering axle equipped therewith

gewehrzweibein sowie gewehr mit einem solchen zweibein.
bipod for a gun and a gun embodying same.

einem solchen missbrauch vorzubeugen, ist nahezu unmöglich.
it is quite impossible to come up with preventive actions against this kind of fraud.

welcher naturbegriff liegt einem solchen verbot zugrunde?
which understanding, what nature is, is the base for such a prohibition?

gewöhnlich geschehen einem solche sachen nicht.
things like that don’t usually happen to a man.