Results for einkaufsrechnung translation from German to English

einkaufsrechnung
account of goods purchased

2) klicken sie auf den tab "einkaufsrechnung" oder "lagerbestand".
2) click the tab "purchase" or "inventory".

wenn sie diese einfachen regeln sollten sie auf ihrer monatlichen einkaufsrechnung senken können.
by following these simple rules you should be able to cut down on your monthly shopping bill.

wtw leistet unter der voraussetzung der vorlage der einkaufsrechnung durch den kunden garantie dafür, dass die funktionsfähigkeit des produkts während der garantiefrist nicht durch einen mangel des produkts beeinträchtigt oder ausgeschlossen wird.
provided the customer‘s purchase invoice is submitted to wtw, wtw shall warrant that the functionality of the product during the guaranty period will not be affected or excluded by manufacturing defects.

10.1.1.3 unvermindert des in diesem artikel bestimmten ist der verkäufer immer nur für schäden bis maximal zu dem betrag verantwortlich, der dem nettowert der einkaufsrechnung der betreffenden güter entspricht.
10.1.1.3 what is determined in this article undiminished, the seller's liability concerning damage is at any time limited to an amount that equals the net invoice value of the relevant items.

als beleg gilt die einkaufsrechnung. der verbraucher wird im sinne des frz. gesetztes nr. 98-389 vom 19. mai 1998 und bezüglich der haftung für fehlerhafte produkte ausdrücklich darauf hingewiesen, dass p.p.s nicht der hersteller der produkte ist, die im geschäft partycycle ausgestellt sind.
the garantuee contract is concluded between the client and the producer by the act of buying as proved by the invoice.