You searched for: einreisemitgliedstaats [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
German |
English |
Info |
Bei Privatflügen aus einem Drittstaat in einen Mitgliedstaat mit Zwischenlandung im Hoheitsgebiet anderer Mitgliedstaaten führen die zuständigen Behörden des Einreisemitgliedstaats Grenzübertrittskontrollen durch und versehen die allgemeine Erklärung nach Nummer 2.3.1 mit einem Einreisestempel.
|
Where private flights coming from a third country and bound for a Member State make stop-overs in the territory of other Member States, the competent authorities of the Member State of entry shall carry out border checks and affix an entry stamp to the general declaration referred to in point 2.3.1.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Zu den Punkten 3 und 4: Je nach Staatsangehörigkeit des Seemanns und je nach Einreisemitgliedstaat kann ein Reisedokument oder ein Seemannsbuch zum Zwecke der Identitätsfeststellung verwendet werden.
|
As to points 3 and 4: depending on the nationality of the seafarer and the Member State being entered, a travel document or a seaman's book may be used for identification purposes.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: grenzübertrittskontrollen (German - English) | identitätsfeststellung (German - English) | einreisemitgliedstaats (German - English) | einreisemitgliedstaat (German - English) | staatsangehörigkeit (German - English)
Users are now asking for help: rubia (Spanish>English) | uz (Slovak>Italian) | velcro (Spanish>Dutch) | aukcji (Polish>Danish) | financieramente (Spanish>Italian) | zamontowana (Polish>English) | adopt (English>Tagalog) | jev (Slovenian>Slovak) | endokrynologia (Polish>Maltese) | cache (Tagalog>English) | wklej (Polish>Slovak) | dones (Spanish>Latin) | wing (Polish>Danish) | buona giornata, penso a te (Italian>Spanish) | graduated (English>Russian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语