Einzelhandelswaagen - German - English Translation and Examples

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

German

English

Info

31,6% (TARIC-Zusatzcode 8697), außer für die von den nachstehend aufgeführten Unternehmen hergestellten elektronischen Einzelhandelswaagen, für die folgende Zölle gelten:

31,6% (TARIC additional code 8697), with the exception for retail electronic weighing scales produced by the companies listed below, to which the following rate shall apply:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

(1) Auf die Einfuhren elektronischer Einzelhandelswaagen, die derzeit dem KN-Code ex84238150 (TARIC-Code 8423 81 50 10) zugewiesen werden, mit Ursprung in Japan wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführt.

1. A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of electronic weighing retail trade scales currently classifiable within CN code ex 8423 81 50 (TARIC code 8423 81 50 10) and originating in Japan.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous