Results for eisenbahnunglücken translation from German to English

die verkehrssicherheit bestimmte in letzter zeit häufig die negativschlagzeilen: das eisenbahnunglück nahe dem londoner bahnhof paddington, das furchtbare eisenbahnunglück in norwegen, zwei flugzeugabstürze, bei denen eu-bürger zu schaden kamen, und die von der erika vor der bretonischen küste verursachte naturkatastrophe sind ereignisse, die allein in den letzten vier monaten zu verzeichnen waren. sie machen deutlich, daß verkehrssicherheit keine selbstverständlichkeit ist und daß diejenigen, die für den schutz der Öffentlichkeit verantwortlich sind, hochmotiviert und hochqualifiziert sein müssen.
transport safety has sadly been in the news recently: the paddington rail crash in london, the terrible rail crash in norway, the two aviation crashes involving eu citizens and the natural disaster involving the erika off brittany- all within the last four months- remind us that transport safety can never be taken for granted and that those charged with protecting the public must be highly motivated and highly qualified.