Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
optischer verstÄrker und verfahren zur verhinderung von emission daraus enstandener optischer leistung die eine vorbeschriebene sicherheitsbegrenzung Überschreitet
an optical amplifier and a method of preventing emission therefrom of optical power exceeding a prescribed safety limit
das enstandene granulat wird zu 1000 tabletten gepreßt, wobei jede tablette 20 mg des angiotensin ii-rezeptorantagonisten enthält. diese tabletten können zur behandlung von herzrhythmusstörungen verwendet werden.
the resulting granules are pressed to 1000 tablets, each tablet comprising 20 mg of the angiotensin ii receptor antagonist. these tablets can be used for the treatment of disturbances in cardiac rhythm.