Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entschuldigen sie bitte
i’m sorry, there is no tea left
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie bitte,
hofuf sorry,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie mich bitte
excuse me please
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie dies bitte.
you must forgive me if i do not quote all these ideas here.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
entschuldigen sie bitte das chaos
excuse me. is this seat taken?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie bitte die störung.
sorry for the intrusion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie bitte, herr kollege.
i am sorry, mr mather.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
schicken sie mir bitte
schicken sie mir bitte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie bitte meine verspätung.
excuse me for being late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
antworten sie mir, bitte.
answer me, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- helfen sie mir bitte.
- helfen sie mir bitte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn sie mir bitte folgen...
if you will come this way...
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
senden sie mir bitte zu:
please send me:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
senden sie mir bitte menge
please send me amount
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geben sie mir bitte wasser!
please give me some water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte entschuldigen sie...
i am sorry...
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
bitte entschuldigen sie!
bitte entschuldigen sie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie, würden sie mir bitte sagen, wo ich umsteigen soll?
excuse me, but will you tell me where to change trains?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie bitte, könnten sie mir den weg zur post zeigen?
excuse me, but would you please tell me the way to the post office?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte entschuldigen sie das versehen
i’m sorry for her a sorry sight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: