Results for entwickung translation from German to English

forschung & entwickung
research & development

forschung und entwickung :
research and development :

begleitung der ländlichen entwickung.
to assist rural development.

entwickung von produkten / dienstleistungen
development of products & services

historische entwickung pfandbriefkurve(n)
historical development of the pfandbrief curve(s)

entwickung und umsetzung hochwertiger forschungsinfrastrukturen.
develop and implement high quality research infrastructures.

eu-kommissar für landiwirschaft and ländliche entwickung
european commissioner for agriculture and rural development

ist ein spiritueller mensch, der sein werk und die entwickung der
the understanding that arises from sharing life experiences is the necessary next part of the process.

- kennen die entwickung und gestaltung von radikalen praxis;
- understand the development and application of radical social work practice;

veranschlagt sind mittel für die errichtung und entwickung der beobachtungsstelle für risiken.
this appropriation covers the establishment and development of the risk observatory.

verfahren und zusammensetzungen zur entwickung von anzeigesystemen auf sporen fÜr medizin und industrie
methods and compositions for developing spore display systems for medicinal and industrial applications

laudator dr. werner bruns, abteilungsleiter im bundesministerium für wirtschaftliche zusammenarbeit und entwickung
laudator dr. werner bruns, directorate general, federal ministry for economic cooperation and development

2. welche wirtschaftliche und politische faktoren könnten die entwickung von biokraftstoffen beeinflussen?
2. what are the economic and policy factors influencing biofuel development?

es wird die entwickung und anwendung der bsc in der aqms beschrieben und der nutzen für eine solche abteilung dargestellt.
es wird die entwickung und anwendung der bsc in der aqms beschrieben und der nutzen für eine solche abteilung dargestellt.

bitte kontaktieren sie uns, um weitere informationen zu unseren dienstleistungen im bereich software-entwickung anzufordern.
please contact us, in order to request further information regarding our services within the area of software development.

ich bedauere es, daß erwägungsgrund m sich- ich zitiere- für die weitere entwickung der kernenergie ausspricht.
i regret the fact that recital n defends, and i quote,'the future development of nuclear power '.

bksoft besitzt langjährige erfahrung in der erfolgreichen entwicklung von individualsoftware sowie in der implementierung von hardwarelösungen bis hin zur entwickung individueller platinenlayouts sowie mikrokontroller steuerungen.
bksoft has many years of experience in successfully developing custom software, as well as in the implementation of hardware solutions, up to developing individual printed circuit board layouts and micro controller controls.

die italienische niederlassung einer schweizer multinationale, im automobilsektor tier 1 tätig, nimmt kontakt mit beretta bezüglich der entwickung eines neuen produkts auf.
the italian offices of a swiss multinational operating in the tier 1 automotive sector contacts beretta about the development of a new product.

die beförderung von vorläufersubstanzen der suchtstoffe und psychotropher substanzen sowie der handel mit diesen stoffen lassen erkennen, wie wichtig die entwickung eines einheitliches systems von begleitpapieren innerhalb der eu ist.
the traffic and sale of narcotic and psychotropic precursors is also an indication of how important it is to develop a common id system in the eu.

sommersprachcamps für kinder und jugendliche im alter ab 10 bis 18 jahre alt in st. giles bieten eine chance der entwickung eigener sprachkentnisse an, aber auch geben eine möglichkeit der teilnahme an einem großartigen und vielfältigen
summer language camps for kids and teenagers in the age between 10 and 17 years at st giles is the chance to improve your language skills and at the same time the opportunity to take part in extraordinary and varied programme of activities planned for the english language course.