Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
r10 entzündlich - flüssige stoffe und zubereitungen, die einen flammpunkt von mindestens 21 °c und höchstens 55 °c haben.
r10 flammable - liquid substances and preparations having a flash point equal to or greater than 21 °c, and less than or equal to 55 °c.
hierunter fallen einerseits alle stoffe, die bereits nach der stoffrichtlinie rl 67/548/ewg als entzündlich (r10), leichtentzündlich (f bzw. r11/r15/r17) oder hochentzündlich (f+ bzw. r12) eingestuft und gekennzeichnet sind.
in particular, these include all substances which are already classified and labelled as flammable (r10), highly flammable (f and r11/r15/r17) or extremely flammable (f+ and r12) under the dangerous substances directive 67/548/eec.