Results for entzugssymptomatik translation from German to English

der adäquate einsatz von naloxon oder eines anderen opioid- antagonisten kann in manchen fällen durchaus gerechtfertigt sein, ist allerdings mit dem risiko der auslösung einer akuten entzugssymptomatik assoziiert.
the judicious use of naloxone or another opioid antagonist may be warranted in some instances, but it is associated with the risk of precipitating an acute withdrawal syndrome.

diejenigen aber, die den wunsch haben, das wesen der entzugssymptomatik und der techniken, damit umzugehen (und demzufolge besser in der lage sein werden, den entwöhnungs-/entzugs-prozess zu verstehen), sollten sich zuerst mit den grundlagen der benzodiazepin-wirkungen und mit den fragen, wie sich der körper bei langdauernder einnahme darauf einstellt, vertraut machen.
however, those who wish to understand withdrawal symptoms and techniques (and therefore to cope better with the withdrawal process) are advised to become acquainted first with what benzodiazepines do in the body, how they work, how the body adjusts to chronic use, and why withdrawal symptoms occur.