From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vielen dank für ihre zeit sehen sich gerade dieses bewertungen über die effektivste haarausfall behandlung ergänzungsprodukt für männer als auch frauen.
thanks a lot for your amount of time looking at this reviews about the most effective hairloss treatment supplement product for males as well as ladies.
ein neues, sehr praktisches feature stellt das sogenannte „ergänzungsprodukt“ dar, das für die vorgeschlagene anwendung an anderer stelle ebenfalls in betracht kommen könnte.
a new and very handy feature is the "complementary product" section showing products that might be interesting elsewhere for the suggested application.
um den wünschen unserer kunden nachzukommen, bringt seco tools jetzt lange vollhartmetallbohrer(30xd) als ergänzungsprodukt zum vorhandenen programm der16xd-bohrer auf den markt.
in order to meet the demands from our customers seco is now launching long solid carbide drills (30xd) as a complementary product to our existing range of 16xd drills.
dies betrifft unterschiedliche datenarten: von der kundenidentifikation über präferenzen und bestellhistorien, ergänzungsprodukte, ersatzteile und verbrauchsmaterialien bis hin zu vergünstigungen und rabattaktionen.
this pertains to different data types: ranging from customer identification via preferences and order history, supplementary products, replacement parts and consumption type items all the way to rewards and sales campaigns.