Results for eroten translation from German to English

hier fand man auch zwei kleine wandmalereien mit eroten.
two small murals of cupids were also found here.

amoretten bzw. eroten sind in der griechischen mythologie söhne und begleiter der aphrodite, die meist scharenweise auftreten.
cupids and cupids are in greek mythology sons and companion of aphrodite, which usually occur in droves.

die büste eines eroten mit strohhut ist überaus fein modelliert und sowohl die augen als auch die brustwarzen sind durch silbereinlagen besonders hervorgehoben.
the container is cast entirely in bronze; the bust of a cupid with a straw hat is extremely finely modelled, with eyes and nipples highlighted by silver inlays.

die kassette ist auf den vier seiten mit üppigen blättergewinden und weinranken geschmückt, zwischen denen eroten erscheinen, die mit der weinlese beschäftigt sind.
the coffin is decorated on all four sides with garlands and grape vines, large acanthus scrolls and cupids treading grapes.

== zweiter akt ==venus und cupid unterhalten sich über die kunst der liebe und unterrichten eine gruppe kleiner eroten in selbiger.
===act 2===cupid is studying the art of love, learning from his mother how to strike love into human hearts.

darunter sind zwei pfaue zu sehen, ein widder und ein erot mit girlande; der deckel ist mit ornamentalen bogengirlanden aus pflanzen verziert, die an masken gebunden sind.
below there are two peacocks, a ram and a cupid with a garland. the lid is decorated with festoons of greenery tied to masks.