Results for esskultur translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

esskultur

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

esskultur (1)

English

slovakia (4)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

German

esskultur im römischen reich

English

ancient roman cuisine

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

esskultur (1) andere (5)

English

everyday culture (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

brot in der esskultur der slowakei

English

bread culture in slovakia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

von esskultur ist hier wirklich keine spur mehr.

English

no signs of dining culture anymore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

basiert auf dem richtigen essverhalten, der esskultur,

English

is based on developing a healthy eating culture

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die grundlage jeder gesunden ernährung ist die esskultur.

English

the eating culture is the foundation of a healthy nutrition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

zelebriert im colón gehobene esskultur mit ganz persönlicher note.

English

celebrates the art of taste with a highly personal touch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

einer der wichtigsten hauptelemente der türkischen esskultur ist das brot.

English

one of the main ingredients of turkish culinary culture is bread.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

== küche ==new orleans ist berühmt für seine esskultur.

English

the design for the new building was undertaken by the new orleans architect thomas sully.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die rôtisseurs fördern insbesondere regionale esskultur und nationale küche.

English

chaîne des rôtisseurs is a french gastronomic society that nurtures and supports the local food culture and pays tribute to the national cuisine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

esskultur in der provence und küche in südfrankreich : new york habitats blog

English

food culture in provence and southern french cuisine : new york habitat blog

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das restaurant bringt ein menü, anzüge und drückt mit der lokalen esskultur ...

English

the restaurant expresses a menu that suits and expresses with the local food culture ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die calçotada hat längst den status einer traditionellen, katalanischen esskultur erhalten.

English

and the calçotada has long enjoyed the status of being a traditional, catalan culinary event.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

imrestaurant pfistermühle in münchenkönnen sie im sonnigen juli ein stück italienische esskultur genießen.

English

enjoy a piece of italian food culture in the restaurant pfistermühle in munich this july.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

schauen sie sich als inspiration die esskultur der provence & die südfranzösische küche an!

English

check provence’s food culture & southern french cuisine for inspiration!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das restaurant esskultur im hotel ambiente serviert steaks, saisonale spezialitäten und verschiedene salate.

English

steaks, seasonal specialities, and varied salads are served in the ambiente’s esskultur restaurant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

malmö ist in schweden wegen seiner vielseitigen mischung aus kosmopolitischer esskultur und internationalen traditionen bekannt.

English

malmö is famous in sweden for the eclectic mix of international food cultures and traditions that come together in this south sweden city

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das festliche krebsessen in den schon dunkler werdenden abenden des spätsommers sind integraler bestandteil der finnischen esskultur.

English

the crayfish parties of late summer evenings are an integral part of finnish culinary culture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

jedes unserer länder, und ganz besonders frankreich, ist stolz auf seine esskultur und seine regionalen erzeugnisse.

English

each of our countries, and especially france, is proud of its gastronomic culture and local products.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,659,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK