From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
expositionszeit
period of exposure to risk
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
expositionszeit der mutter unspezifisch
maternal exposure timing unspecified
Last Update: 2014-12-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
die mittlere expositionszeit betrug 43 tage.
the median exposure time was 43 days.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
hypoglykämie-rate (pro patientenjahr expositionszeit)
rate of hypoglycaemia (per patient year of exposure)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
die expositionszeit richtete sich nach der signalstärke.
the exposition time was determined by the signal intensity.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
eine gruppe wird am ende der expositionszeit getötet.
one group will be killed at the end of the exposure period.
Last Update: 2016-12-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
die expositionszeit beträgt mindestens 6 stunden pro tag.
exposure time should be at least six hours per day.
Last Update: 2017-02-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
expositionszeit von 1 bis 48 stunden je nach röhrchen wählbar
choose from tubes withexposure times from 1 to 48 hours
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die expositionszeit kann sich über einen oder mehrere zellzyklen erstrecken.
exposure time may be extended over one or more cell cycles.
Last Update: 2017-01-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
nach der expositionszeit, wird die partikelfalle mit einer plastikabdeckung wieder verschlossen.
after exposure time, the trap is again covered by a protection plastic cover.
die expositionszeit beträgt im allgemeinen 0.1 sekunden bis 20 minuten, vorzugsweise 1 sekunde bis 10 minuten.
the exposure time generally ranges from 0.1 second to 20 minutes, preferably 1 second to 10 minutes.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
für jede behandlung (expositionszeit) einschließlich der kontrollen werden zwei wiederholungs-gleichtests des gewebes verwendet.
two tissue replicates are used for each treatment (exposure time), including controls.
bei konzentrationen/expositionszeiten von 20 mg/1/4h oder
at concentrations/exposure times not exceeding 20 mg/l/4 h or,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
