Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: fürst    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

Fürst

Fürst

Last Update: 2011-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Hörst

Rieseby

Last Update: 2011-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Fürst

Furstin

Last Update: 2011-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

TSI CR RST
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

1 TSI CR RST version 040913
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Ein Palettensystem konzipiert für den direkten Einsatz am Point of Sale, hoch flexibel und optimal in die Verkaufsräumlichkeiten integrierbar.

A pallet system designed to be used directly at the point of sale, which is highly flexible and easy to integrate into a sales room.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Geben Sie den neuen Namen für das Postfach „%@“ ein:

Enter the new name for the mailbox “%@”:

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Moderne Transport- und Logistiklösungen für alle Anwendungen!

Modern transportation and logistics solutions for every application!

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Die Spezifikationen für RST CR in dieser TSI entsprechen den Spezifikationen in der TSI RST HS.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

The specifications for CR RST made in this TSI are the same as those described in the HS RST TSI.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Umrüstungs- und Erneuerungsmaßnahmen für die Teilsysteme CCS, OPE und RST
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Upgrade and renewal measures for the subsystems CCS, OPE, RST
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

RST (Fahrzeuge im Personenverkehr)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

RST (Passenger rolling stock)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

4.2.5.4Brandschutzwände für Fahrzeuge im Personenverkehr | TSI RST HS |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

4.2.5.4Fire barriers for passenger rolling stock | HS RST TSI |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

4.2.5.2Feuerlöscher für Fahrzeuge im Personenverkehr | TSI RST HS |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

4.2.5.2Fire extinguishers for passenger rolling stock | HS RST TSI |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- Teilsysteme, für die bereits eine TSI vorliegt: CR CCS, CR OPE, CR RST (Güterwagen),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

- the subsystems for which a TSI already exists: CR CCS, CR OPE, CR RST (wagons)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Im zweiten Fall (CR RST mit Ausnahme von Wagen, ENE CR, INS CR) ist die Bewertung entweder in diesem Kapitel oder in den entsprechenden Kapiteln der bestehenden TSI für das Hochgeschwindigkeitsbahnsystem (RST, INS, ENE) beschrieben.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

For the second situation (CR RST other than wagons, CR INS and CR ENE), the assessment is either described in this chapter or in the relevant chapters of the existing HS TSIs (RST, INS, ENE).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

4.2.5.1Werkstoffeigenschaften für Fahrzeuge | TSI RST HS/TSI WAG CR |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

4.2.5.1Material properties for rolling stock | HS RST TSI/CR WAG TSI |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Die für Güterwagen erforderlichen Maßnahmen sind in der TSI RST CR (Güterwagen) spezifiziert.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

The measures required for freight wagons are as specified in the CR RST TSI (freight wagons).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

(TACPLDC + Σ (CWAN + ACN * WAN) für alle Regionen mit einer RST) weniger als 3,5 Mio.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:DE:HTML

(TACPLDC + Σ ((CWAN + ACN * WAN) for all regions with a RST) is less than 3,5 million tonnes
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

| Antennen-Installation | | | RST | 4.3.2.4 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

| Antennae installation | | | RST | 4.3.2.4 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

- neue Fahrzeuge (RST)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

- New rolling stock (RST)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

RST | Fahrzeuge (Rolling Stock) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

RST | Rolling Stock |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  hochgeschwindigkeitsbahnsystem (German - English) | verkaufsräumlichkeiten (German - English) | werkstoffeigenschaften (German - English) | erneuerungsmaßnahmen (German - English) | brandschutzwände (German - English)


Users are now asking for help: stillborn (English>French) | lacks (English>Tamil) | mamar (Portuguese>English) | machineslevitra (English>Spanish) | iifa (Polish>French) | simia (Italian>Spanish) | formitore (Italian>English) | label position: (English>French) | was advanced to (English>Serbian) | all matters arising from it (English>Italian) | ?m (English>Serbian) | டயல் (Tamil>Dutch) | 0,40 (French>English) | pummata (English>Spanish) | fund (Slovak>Czech)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语