Results for f serie innenbeleuchtung testkabel... translation from German to English

ford-f-serie
ford f-series

die f-serie im test:
the f series reviewed:

hafenbereich. die neue f-serie.
yards and in port areas.

die neuen maschinen der f-serie:
the new machines of the f-series:

ursprünge – die e und f-serie in nordamerika
the origins – north america's e and f units

bild aus einem artikel zur cutey honey f-serie (newtype juli 1997, s. 23)
picture from an article about the cutey honey f-series (newtype july 1997, p. 23)

die modelle der f-serie bieten alle eigenschaften, die man sich von exzellenten studio-lautsprechern wünscht.
the f-series monitors offer all the features you want to see in a professional monitor.

die neuen f-series
die neuen f-series

komplette linie der f-serie/500 rohrwalzen mit einstellbarer drehmomentkupplung zum walzen und zur rohraufweitung von dicken starkwandrohren bei den rohrauflageflächen in spaltöfen
complete line of f/500-series rohrwalzen with adjustable torque clutch, for rolling and flaring thick walled tubes in cracking furnaces tube seats

f-series (1)
fv-series (1)

gesamtlänge: 100 eine positionierungsstange der srcp (f)-serie. eine große auswahl an produkten ist nun für diese serie erhältlich.
total length: 100 a positioning rack in the srcp (f) series. a large selection of products in this series are now available.

der f-150 gilt als herz der f-serie von ford - der seit mehr als 60 jahren erfolgreichen pick-up-baureihe.
the f-150 is seen as heart of ford’s f-series – the series that has been successful for more than 60 years now.

die luftschrauben der g/f serie sind speziell für den verbrenner-betrieb entwickelt und können sowohl an methanol- als auch an benzinmotoren verwendet werden.
the air screws of the g/f series have been especially developed for gas and fuel engines.

das magazin für aufnahmetechnik professional audio testete in seiner februarausgabe den größeren monitor unserer brandneuen f-serie – den f7. lesen sie im folgenden das fazit dieses tests.
the german magazine professional audio has recently reviewed the larger monitor model of our brand new f-series – the f7. please read the translated conclusion of that review below.

adam audio wird vor ort die gesamte pro-monitor-palette präsentieren inklusive der ax-, sx- sowie der brandneuen f-serie.
adam audio will be present with the whole range of professional studio monitor systems including the ax and the sx range and of course the highly anticipated f-series.

das online-magazin für musikproduktion am computer audiofanzine.com nahm sich die zeit, um den kleinsten monitor der f-serie – den f5 – gründlich auszuprobieren.
the online magazine for computer-based music production audiofanzine.com took the time to thoroughly review the smallest member of the f series – the f5 – recently.

das britische magazin musictech testete in seiner märz-ausgabe das größte modell der f-serie – den f7. lesen sie im folgenden einen ins deutsche gebrachten auszug dieses tests:
the british magazine musictech has reviewed the largest model of the f series – the f7 – in its march 2013 issue.

"... it’s well worth giving the new f series from adam some consideration."
"... it’s well worth giving the new f series from adam some consideration."