Es beginnt mit fabelhafter Kleider und Make-up, können Sie den Hintergrund verändern.
http://didigames.com/de/cin [...] -weekend.html

It is starting with fabulous dresses and make up, you may change the background as well.
http://didigames.com/cindy- [...] -weekend.html

Wir wissen, dass Sie auch ein fabelhaftes Parlamentsmitglied sind, auch wenn Sie das als Journalist waren.
http://www.europarl.europa.eu/

We know that you are also a legendary Member of Parliament, even if you were such as a journalist.
http://www.europarl.europa.eu/

Daher beglückwünsche ich Herrn Gallagher zu seinem fabelhaften und vor allem schnellen Bericht sowie zu seiner ausgezeichneten Arbeit.
http://www.europarl.europa.eu/

I therefore congratulate Mr Gallagher on his wonderful and, above all, rapid report, as well as his excellent work.
http://www.europarl.europa.eu/

Frau Präsidentin, Herr Ratspräsident, liebe Kollegen und Mitglieder der Kommission! Es ist fabelhaft, Schweden das erste Mal als Ratspräsidentschaftsland der EU zu sehen.
http://www.europarl.europa.eu/

Madam President, Mr President-in-Office of the Council, ladies and gentlemen, Commissioners, it is so pleasant to see Sweden holding the presidency of the EU for the first time.
http://www.europarl.europa.eu/

Dieses Fragespiel könnten wir jetzt endlos weitermachen, ob das jetzt 'Die fabelhafte Welt der Amelie' ist oder 'Die Klavierspielerin', egal.
http://www.europarl.europa.eu/

We could carry on this question-and-answer game for ever and a day, whether with 'Amélie' or with 'The Pianist', it does not matter which.
http://www.europarl.europa.eu/

- Der drastische Anstieg der Schuheinfuhren ist nicht den Geldbörsen der Verbraucher zugute gekommen, sondern den großen Einzelhandels- und Vertriebsunternehmen, die fabelhafte Gewinne eingestrichen haben.
http://www.europarl.europa.eu/

- With the steep rise in footwear imports from third countries, it was not the so-called consumer whose wallet became fatter, but the large retailers and distributors who accumulated fabulous profits;
http://www.europarl.europa.eu/

In dieser Woche sind die Zeitungen wieder voll mit fabelhaften Plänen für schnelle Interventionskräfte.
http://www.europarl.europa.eu/

This week, we have once more seen the newspapers full of splendid plans for rapid reaction forces.
http://www.europarl.europa.eu/

Es gibt viele überlebensfähige Unternehmen, die vor der Kreditkrise fabelhafte Gewinne gemacht hätten.
http://www.europarl.europa.eu/

There are many viable businesses which, before the credit crisis, would be making fantastic profits.
http://www.europarl.europa.eu/

- Der drastische Anstieg der Schuheinfuhren ist nicht den Geldbörsen der Verbraucher zugute gekommen, sondern den großen Einzelhandels- und Vertriebsunternehmen, die fabelhafte Gewinne eingestrichen haben.
http://www.europarl.europa.eu/

Unemployment and the risk of poverty have increased, a case in point being C[ amp] J Clarks in Castelo de Paiva, where workers were promised work, training and subsidies, only for them to be laid off just two years later.
http://www.europarl.europa.eu/

Dieses Fragespiel könnten wir jetzt endlos weitermachen, ob das jetzt' Die fabelhafte Welt der Amelie' ist oder' Die Klavierspielerin', egal.
http://www.europarl.europa.eu/

We could carry on this question-and-answer game for ever and a day, whether with 'Amélie ' or with 'The Pianist ', it does not matter which.
http://www.europarl.europa.eu/

Wir wissen, dass Sie auch ein fabelhaftes Parlamentsmitglied sind, auch wenn Sie das als Journalist waren.
http://www.europarl.europa.eu/

Breaking the rules is the art of this Italian ruling class; breaking them according to the rule of emergencies.
http://www.europarl.europa.eu/

Geben Sie diese Mädchen ein fabelhaftes makeover, indem Sie das beste Frisur, Make-up und Accessoires für ihre
http://wixgame.com/de/lola- [...] hen-uber.html

Give this girl a fabulous makeover by choosing the best hairstyle, make-up and accessories for her
http://wixgame.com/en/lola- [...] ake-over.html

Warum kommst du nicht beginnen, es zu dekorieren und es so aussehen noch fabelhaft?
http://didigames.com/de/coo [...] your-mp3.html

Why don't you start to decorate it and make it look even more fabulous?
http://didigames.com/cool-your-mp3.html

Dann können Sie sie direkt in Skype anzeigen und zu fabelhaften Tarifen anrufen.

If so you can view and call them direct from Skype at great value rates.

Rufen Sie Festnetz- und Mobiltelefone zu fabelhaften Tarifen an.

Call phones and mobiles at great rates.

Nutzer können direkt per Skype Festnetz- und Mobiltelefone zu fabelhaften Tarifen anrufen.

Allows people to call phones and mobiles directly from Skype at great rates.

So arbeiten wie ihre Stylistin, geben Sie ihr einen kühlen und fabelhaften Make-up, und wählen Sie die perfekte Kleidung und Accessoires.
http://didigames.com/de/coo [...] -dj-girl.html

So work as her stylist, give her a cool and fabulous makeup, and choose the perfect clothes and accessories.
http://didigames.com/cool-dj-girl.html

Dieses Fragespiel könnten wir jetzt endlos weitermachen, ob das jetzt'Die fabelhafte Welt der Amelie'ist oder'Die Klavierspielerin', egal.

We could carry on this question-and-answer game for ever and a day, whether with 'Amélie'or with 'The Pianist', it does not matter which.

-Der drastische Anstieg der Schuheinfuhren ist nicht den Geldbörsen der Verbraucher zugute gekommen, sondern den großen Einzelhandels-und Vertriebsunternehmen, die fabelhafte Gewinne eingestrichen haben.

Unemployment and the risk of poverty have increased, a case in point being C [ amp ] J Clarks in Castelo de Paiva, where workers were promised work, training and subsidies, only for them to be laid off just two years later.