Results for farbkonsistenz translation from German to English

farbkonsistenz
colour consistency

mit guter farbkonsistenz dimmbare metallhalogenid-hid-lampe
metal halide hid lamp dimmable with good color consistency

ist die oberflächenbeschaffenheit auf die farbkonsistenz oder auf die auftragsart zurückzuführen?
are these effects due to the media used, the artist-specific application of paint, or to age?

die instrument flight-graubalance leistet zudem einen wichtigen beitrag zur farbkonsistenz.
system brunner instrument flight gray balance also makes an important contribution to achieving color consistency.

das tunable white area system ist als vorkalibriertes set erhältlich, das eine maximale lichtqualität und hohe farbkonsistenz sicherstellt.
the tunable white area system is available as a precalibrated set that provides optimum quality of light and high colour consistency.

die doc-prozesssteuerung kann zudem eingerichtet werden, um die qualität der farbkonsistenz über mehrere standorte zu gewährleisten.
doc process control can also be set up to guarantee consistent colour quality across multiple locations.

die anlage ermöglicht die produktion kundenspezifischer unternehmensfarben mit hoher genauigkeit in einer sehr kurzen zeit. eine durchgängige farbkonsistenz ist dabei sichergestellt.
the system enables the production of customer-specific corporate colours with a high degree of accuracy within a very short space of time.

aufgrund fehlender industriestandards im verpackungsdruck, haben wir unser eigenes print colour management entwickelt, um eine maximale farbkonsistenz zu gewährleisten. weiter lesen
due to the lack of industry standards in packaging printing, we have developed our own print colour management to minimise colour variations . read more

die ausgesprochene klarheit des hochauflösenden ultra-hd-monitors lässt sie problemlos den fokus überprüfen und die farbkonsistenz all ihrer kameras im auge behalten.
the amazing clarity of the ultra hd resolution screen means you can easily check focus and watch for color consistency across all of your cameras!

der d700 basiert auf unserer langen erfahrung als hersteller professioneller fotodrucker. er liefert die gleiche herausragende druckqualität und farbkonsistenz, die sie von den anderen professionellen druckern von epson gewöhnt sind.
building on epson's success in professional photo printing, the d700 offers a print quality and colour consistency that is inline with epson's professional graphics printers.

„die multicam-technologie von quadtech kann für die letzten sechs jahre auf nachweisliche erfolge bei der gewährleistung einer optimalen farbkonsistenz während des gesamten produktionslaufs verweisen.
“in the last six years, quadtech’s multicam technology has a proven track record in ensuring optimum color consistency throughout the production run.

dadurch eignen sich die displays nicht nur ideal für fotos, filme und zum internetsurfen, sondern auch für professionelle anwendungen mit hohen anforderungen an farbtreue und farbkonsistenz. die beiden pls-monitore können 82% des ntsc-farbraums darstellen (im gegensatz zu den 72% anderer vergleichbarer monitore). das bedeutet: sie können ein weiteres farbspektrum für noch lebensechtere bilder abbilden.
images are consistently crisp and colours vivid, making the displays ideal not only for photos, movies and web browsing, but also for professional applications that demand colour accuracy and consistent brightness at all times. colour-wise, the two pls displays can reproduce 82% of the ntsc colour gamut (as opposed to 72% on typical monitors), meaning they can show a wider range of colours for more true-to-life images.