From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
feuerverzinkung
hot dip galvanizing
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
7 - feuerverzinkung
7 - galvanization
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
flussmittel für die feuerverzinkung.
flux for hot galvanising.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
feuerverzinkung - maschinen und anlagen
hot galvanizing - machines and devices
flussmittel und verfahren zur feuerverzinkung
flux and process for hot dip galvanization
feuerverzinkung von eisen- bzw. stahlteilen
hot dip galvanisation of iron or steel parts
zinkrückstände bei der feuerverzinkung (chargenweise)
hot dip galvanisers slab zinc dross (batch)
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
korrosionsschutz ist durch feuerverzinkung gegeben.
protection against corrosion is provided by hot dip galvanizing.
warum ist die feuerverzinkung so wirksam ?
why is galvanization such an efficient protection ?
verfahren für die feuerverzinkung eines metallbandes
method for the galvanization of metallic strip
die antwort ist einfach: die feuerverzinkung!
the answer is simple: the galvanization!
vorteile der feuerverzinkung im vergleich zur lackierung
advantages of the galvanization in comparison with the paint
zn-al-eutektoid-feuerverzinkung von nichtrostendem stahl
zn-al eutectoid hot-dip galvanizing of stainless steel
verfahren zur feuerverzinkung und legierung zur verwendung der feurverzinkung.
galvanizing method and zinc alloy for use therein.
stahlblech mit durch feuerverzinkung aufgbrachter zinklegierungsbeschichtung und herstellungsverfahren dafÜr
steel sheet with hot dip galvanized zinc alloy coating and process to produce it
die helling & neuhaus gmbh in gütersloh ist spezialist für feuerverzinkung.
helling & neuhaus gmbh, based in gütersloh, germany is specialised in hot-dip galvanising.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
feuerverzinkung der einheit* - modularität, um sich den bedürfnissen anzupassen
full galvanization* - modularity to adapt to the needs
dadurch wird ein farbton erreicht, der weitesgehend einer feuerverzinkung entspricht.
this results in a colour tone which, on the whole, matches hot galvanizing.
als weitere optionen stehen unter anderem teflonbeschichtungen und feuerverzinkung zur verfügung.
other options include teflon coatings and hot dip galvanising.
feuerverzinkung bei 400 ° c ergibt eine besondere wirkung auf die metalloberfläche gesichtet.
hot dip galvanizing at 400 ° c gives a special effect to the metal surface spotted.