Results for fiaker translation from German to English

mit dem fiaker durch wien
through vienna in a horse-drawn carriage

fiaker rundfahrten in wien buchen
how to book a horse drawn carriage tour in vienna?

wiener fiaker, in hintergrund rathaus
fiaker in vienna, city hall in the background

pferde in wien: lipizzaner und fiaker
horses in vienna: lipizzaner and fiaker

sehenswürdigkeiten in wien auf dem fiaker entdecken
sightseeing tours in vienna: discovering the city by horse-drawn carriage

dies war ein treffpunkt für fiaker und volkssänger.
this was a meeting-place for fiacre and singers.

kutschfahrt - mit dem fiaker durch die salzburger altstadt
salzburg festival

http://www.vienna.info/de/sightseeing/fiaker
http://www.vienna.info/en/sightseeing/fiaker-horse-drawn-carriage

transportmittel (limousine, fiaker, bus, oldtimer-straßenbahn,?)
means of transport (vintage tram, bus, limousine, horse drawn carriage)

eine stadtführung mit einem der beliebten fiaker ist reizvoll und gemütlich.
or instead, an enchanting city tour on one of the popular "fiaker" (horse-carriages) might appeal to you.

jahrhundert befanden sich zahlreiche plätze für fiaker und stellwagen am graben.
already in the 19th century, numerous coaches-for-hire were found on the graben.

in diesem verkehrsberuhigten bereich dürfen sich neben fußgängern nur fiaker bewegen.
in this low traffic area, only pedestrians and fiakers are allowed to circulate.

fiaker im prater in wien. aquarell, signiert, 11 x 16,5 cm.
cabs in the vienna's prater.watercolour with signature, 11 x 16,5 cm.

fiaker rundfahrten: sightseeing touren in innsbruck, salzburg und wien mit fiakerkutschen.
fiaker carriage tours: sightseeing tours onboard horse drawn carriages in vienna, salzburg and innsbruck.

fiaker rundfahrten: kutschen vermietung für fiaker rundfahrten in wien, salzburg und innsbruck.
fiaker.co.at provides the opportunity to rent a hackney for a fiaker carriage tour in vienna, salzburg or innsbruck.

per pedes, fiaker oder straßenbahn auf wiens prachtboulevard rund um die innere stadt. kaum zu gla...
take a bike, cab or tram on vienna's magnificent boulevard all around the city centre. as an urban...

stadtrundfahrten in innsbruck mit fiaker, kutschenfahrten in die innsbrucker umgebung, hochzeitskutschen vermietung für ganz Österreich.
guided tours with fiaker carriage in innsbruck and its surroundings, rental carriages for weddings all around austria.

fiakerkutschen rundfahrten in Österreich: nostalgische sightseeing touren mit fiaker kutschen in wien, salzburg und innsbruck.
carriage tours in austria: sightseeing tours by nostalgic fiaker carriages in vienna, innsbruck and salzburg.

besonders geschätzt wurde ihre diskretion, wenn sich wieder einmal der eine oder andere hohe herr im fiaker mit seiner liebschaft vergnügte.
they were appreciated for their discretion, especially when one or the other fine gentleman was amusing himself in the fiaker with his paramour.

bei der kleinen altstadt fiakerrundfahrt sehen sie die wichtigsten sehenswürdigkeiten der wiener altstadt, auf die sie ihr fiaker kutscher vom kutschbock aus hinweist.
the short tour through the old town in a horse-drawn carriage takes you in front of all the great sights of vienna's old town and from his seat, your coachman will tell you the history of each monument.