MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: filmtabletten mit bruchrille    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

60 Filmtabletten Tabletten mit Bruchrille
http://www.emea.europa.eu/

60 film-coated tablets Scored tablet
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

60 Filmtabletten Tabletten mit Bruchrille

60 film-coated tablets Scored tablets

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Euromed
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Filmtablette mit Bruchrille
http://www.emea.europa.eu/

Scored coated tablet
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Bruchrille

Tablet

Last Update: 2011-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Acerbon 20 mg (mit Bruchrille):
http://www.emea.europa.eu/

[To be implemented nationally]
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Tablette Runde Tabletten mit einfacher Bruchrille
http://www.emea.europa.eu/

Tablet Round single-scored tablets.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

50 mg/12,5 mg steht in Filmtabletten mit oder ohne Bruchrille zur Verfügung.
http://www.emea.europa.eu/

Cozaar Comp 50 mg/ 12.5 mg is supplied as scored or unscored film-coated tablets.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu
Warning: Contains invisible HTML formatting

Gelbbraune, runde, konvexe Tabletten mit Prägung und Bruchrille.
http://www.emea.europa.eu/

Tan-brown, round, convex, engraved scored tablets.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Die kapselförmigen Filmtabletten mit Bruchrille sind gelb und auf beiden Seiten mit der Gravur „ GX 623“ versehen.
http://www.emea.europa.eu/

The film-coated, scored capsule shaped tablets are yellow and engraved with ‘ GX 623 ’ on both sides.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Die weißen, diamantförmigen Filmtabletten mit Bruchrille tragen auf beiden Seiten die Prägung 'GXCJ7'.
http://www.emea.europa.eu/

They are white, diamond shaped, scored, film-coated tablets, marked with the code ‘ GXCJ7’ on both sides.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

50 mg Filmtabletten Weiße, ovale Filmtabletten mit der Beschriftung „ 952“ auf einer Seite und einer Bruchrille auf der anderen Seite.
http://www.emea.europa.eu/

Cozaar 50 mg tablet White, oval film-coated tablets marked 952 on one side and scored on the other .
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu
Warning: Contains invisible HTML formatting

Weiße bis cremig weiße, kapselförmige Filmtabletten mit Bruchrille, die auf beiden Seiten mit der Gravur „ GXFC3“ versehen sind.
http://www.emea.europa.eu/

White to off-white, capsule-shaped film-coated scored tablets engraved with “ GXFC3” on both sides.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Diese Filmtabletten sind weiß bis cremefarben, kapselförmig mit einer Bruchrille und auf beiden Seiten mit der Prägung GXFC3 versehen.
http://www.emea.europa.eu/

They are white to off-white, capsule-shaped scored tablets marked with the code GXFC3 on both sides.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Previcox Kautabletten sind mit einer Bruchrille versehen, um die genaue Dosierung zu erleichtern.
http://www.emea.europa.eu/

Previcox Chewable tablets are scored to facilitate accurate dosing and contain caramel and smoke flavours to facilitate administration to dogs.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

50 mg/12,5 mg Gelbe, ovale Filmtabletten mit der Beschriftung „ 717“ auf der einen und mit oder ohne Bruchrille auf der anderen Seite.
http://www.emea.europa.eu/

Cozaar Comp 50 mg/ 12.5 mg Yellow, oval film-coated tablets marked 717 on one side and plain or scored on the other.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu
Warning: Contains invisible HTML formatting

Die Tabletten sind mit einer Bruchrille versehen und können durch Auseinanderbrechen halbiert werden.

The tablets are scored and breakable in half.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Euromed
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

25 mg Filmtabletten Weiße, ovale Filmtabletten ohne Bruchrille mit der Beschriftung „ 951“ auf der einen Seite und glatt auf der anderen Seite.
http://www.emea.europa.eu/

Cozaar 25 mg tablet White, oval unscored film-coated tablets marked 951 on one side and plain on the other..
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu
Warning: Contains invisible HTML formatting

Siklos 1000 mg Filmtabletten sind weißliche, kapselförmige Tabletten mit drei Bruchrillen auf beiden Seiten.
http://www.emea.europa.eu/

Siklos 1000 mg film-coated tablets are off-white, capsule-shaped tablets marked with three score lines on both sides.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Cefuroximaxetil 250 sind weiße bis leicht gelbliche, kapselförmige Tabletten mit einer Bruchrille auf beiden Seiten.
http://www.emea.europa.eu/

Cefuroximaxetil 250 are white to slightly yellowish capsule-shaped tablets with a break-line on both sides.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Weiße, diamantförmige Tabletten mit Bruchrille, die auf beiden Seiten mit der Gravur „ GX CJ7“ versehen sind.
http://www.emea.europa.eu/

White, diamond shaped scored tablets engraved with “ GX CJ7” on both faces.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Add a translation