Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aus diesem grund kann die schaffung der esrc einen wichtigen beitrag zur finanzstabilität in der eu leisten, und zu einer deutlichen verbesserung der gegenwärtigen finanzstabilitätsanalyse auf eu-ebene beitragen.
for this reason the creation of the esrc will be able to make an important contribution to financial stability in the eu and help to make a significant improvement to the present financial stability analysis at eu level.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
zur finanzstabilitätsanalyse erscheinen regelmäßig verschiedene veröffentlichungen , wie beispielsweise die berichte „ financial stability review “ , „ eu banking sector stability “ und „ eu banking structures “ ; auch der jahresbericht der ezb befasst sich mit diesem thema .
the financial stability analysis is regularly published in various reports : for example , in the « financial stability review » , « eu banking sector stability » , « eu banking structures » , and also in the ecb 's annual report .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting