Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• frühstück (am samstag + sonntag) und
• breakfast (on saturday and sunday), and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*nur am samstag und sonntag
* just on saturday and sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
samstag und sonntag
saturday and sunday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
samstag und sonntag:
infrastructure:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für samstag und sonntag
valid for both days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* nur samstag und sonntag
* saturdays and sundays only
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
samstag und sonntag geschlossen
saturday and sunday closed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
samstag und sonntag geschlossen.
closed on saturday and sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einschl. samstag und sonntag.
during the week, saturday and sunday .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am samstag und sonntag haben wir geschlossen.
saturdays and sundays we are closed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wochenende (samstag und sonntag):
weekend (saturday and sunday):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sind auch am samstag und sonntag für sie da.
we can be reached around the week, including saturdays and sundays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am samstag und sonntag bleibt das restaurant geschlossen.
the restaurant is closed on saturdays and sundays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dienstag, samstag und sonntag: geschlossen
tuesday, saturday and sunday: closed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am samstag und sonntag ist das restaurant komplett geschlossen.
on saturday and sunday the restaurant is completely closed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am samstag und sonntag das museum eröffnet den ganzen tag
on saturday and sunday the museum opened all the day juozas vaickus birthplace and museum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meine ex-mannschaften wird spielen am samstag und sonntag...
on the weekend played my ex-teams on saturday and sunday...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
samstag und sonntag frühstück, mittagessen, abendessen
saturdays and sundays: breakfast, lunch and supper
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es werden jeden tag das frühstück und abendessen offeriert und am samstag und sonntag mittagessen serviert.
serves breakfast and evening meal every day and lunch on saturday and sunday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am samstag und sonntag werden sie dort je zwei konzerte geben:
on saturday and sunday they will play two concerts each day:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: