Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sir francis drake
sir francis drake
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
robert bylot war ein englischer seefahrer und entdecker des 17.
robert bylot was a 17th-century explorer who made four voyages to the arctic.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die galeone des sir francis drake
galeón sir francis drake
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf urwaldtour wie sir francis drake...
on jungle tour like sir francis drake...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dezember 1605 bei bintan, sumatra) war ein englischer seefahrer und entdecker.
john davis or davys (c. 155029 december 1605) was one of the chief english navigators and explorers under elizabeth i.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
william shakespeare war ein englischer dramatiker.
william shakespeare was an english playwright.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
januar 1622 auf hormus/persischer golf) war ein englischer seefahrer und entdecker.
william baffin (died 23 january 1622) was an english navigator and explorer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
j. j. thomson war ein englischer wissenschaftler.
j. j. thomson was an english scientist.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
das sir francis drake hotel am union square
das sir francis drake hotel am union square
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
francis drake (* 1764 in colyton (devon); † 1821) war ein britischer diplomat.
francis drake (1764–1821), of yardbury and wells, was a british diplomat, holding positions at genoa and munich during the napoleonic wars.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
costa ricadrake bayauf urwaldtour wie sir francis drake...
costa ricadrake bayon jungle tour like sir francis drake...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und sir francis drake ließen in woodbridge kriegsschiffe bauen.
edward iii and sir francis drake had fighting ships built in woodbridge.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
== weblinks ==* isaac oliver* porträt francis drake
some of his pen drawings are located in the british museum.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
drake bay ist nach dem englischen seefahrer sir francis drake benannt.
drake bay is named after the english voyager sir francis drake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the feast is prepared by the chefs of the sir francis drake hotel.
the feast is prepared by the chefs of the sir francis drake hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein beispiel dafür ist die "golden hinde" von sir francis drake.
the final innovation during the 19th century was the development of the torpedo and development of the torpedo boat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als das schönste ende der welt bezeichnete sir francis drake 1577 das kap der guten hoffnung.
als das schönste ende der welt bezeichnete sir francis drake 1577 das kap der guten hoffnung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf der rechten marke ist das multifunktions-navigationsinstrument von sir francis drake zu sehen.
on the stamp to the right the multi-function navigational instrument of sir francis drake is to be seen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
historische personen (links: sir francis drake) kommen genauso vor wie legenden
historic persons (left: sir francis drake) appear but also legends like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nichts mehr davon, alles zerstört, von francis drake 1587, und vom großen erdbeben 1755.
nothing left of that, everything destroyed by francis drake in 1587 and by the great earthquake of 1755.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: