Frauenproblematik - German - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Ich möchte etwas zur Frauenproblematik sagen. Ich habe am Abendessen des Frauen-Netzwerks teilgenommen.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me also say with regard to women's issues that I was present at the evening dinner of the women's network.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Meine Kollegin van Dijk hat auf die Frauenproblematik, die Rolle der Frau im Entwicklungsprozeß hingewiesen.
http://www.europarl.europa.eu/

My colleague Mrs van Dijk has pointed out the problem of women, the role of women in the development process.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen! Ich freue mich, nach Frau McNally sprechen zu dürfen, denn ich bin selbst Wissenschaftlerin und arbeite zum Thema Frauen( es geht nicht nur darum, dass Forschungsaktivitäten durch und für Frauen vorgenommen werden, sondern dass diese sich auch mit der Frauenproblematik beschäftigen).
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, ladies and gentlemen, I am happy to be speaking after Mrs McNally, for I myself am a research scientist and I am carrying out research into women( it is not just a question of research carried out by and for women, but also of research about them).
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Human contributions

German

English

Info