Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du freust dich schon.
you're already excited
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
freust du dich schon?
how are you? i hope your things are well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und freust du dich schon auf das bevorstehende jahr?
and are you looking forward to the year ahead?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
worauf freust du dich schon am meisten?
what are you most looking forward? david: for all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und freust dich
come and i will sing you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich freue mich auch schon total auf weihnachten!
ich freue mich auch schon total auf weihnachten!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich freue mich schon auf weihnachten 2007 ! danke !
ich freue mich schon auf weihnachten 2007 ! danke !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du freust dich auf meine bildis??????????????
manga ? ? ? 0 (0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die vorfreude auf weihnachten
the excitement of christmas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle warten auf weihnachten.
all waiting for christmas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"dich schon verabschieden."
"dich schon verabschieden."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los, beeil dich schon!
come on, hurry up!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
habe dich schon mal freigeschaltet.
habe dich schon mal freigeschaltet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du dich schon entschieden?
have you made your decision yet?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du freust dich und bedankst dich.
you are happy and thank him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doch ich hab dich schon lang vermisst.
doch ich hab dich schon lang vermisst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er wird dich schon nicht beißen!
he won't bite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du dich schon gut eingelebt in berlin
i hope you have settled in well in berlin
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freue mich auf dich schon jetzt.... .)
looking forward to you right now....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aktien mir freude. ich vermisse dich schon.
love you xsx! i'm waiting for your answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: