Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zudem prüfte die kommission die geschäftstätigkeiten von agrana und rwa in der herstellung anderer fruchtsaftkonzentrate und anderer erzeugnisse auf fruchtbasis.
the commission also looked at agrana's and rwa's activities in the production of fruit juice concentrates other than apple as well as a number of other fruit-based products.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
der motor all dieser entwicklung war das 4,5 kilometer lange "vrasene dock", deren terminals sich auf holzprodukte, fruchtsaftkonzentrate und autos spezialisiert haben.
from there the ships will have easy access to all the other docks on the left bank: the doel dock, the verrebroek dock, the vrasene dock and the north and south mooring docks.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der begriff" fruchtsaft" wäre säften ohne konzentrat vorbehalten, bei säften aus fruchtsaftkonzentrat wäre eine ihren eigenschaften entsprechende verkehrsbezeichnung zu wählen.
the term'fruit juice' would be reserved for juices without concentrate, while, according to them, juices made from concentrate should be named for sale purposes in accordance with their characteristics.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting