Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es sind besondere bestimmungen für die etikettierung von mischfuttermitteln für heimtiere festzulegen, um der spezifizität dieser futtermittelkategorie rechnung zu tragen.
whereas special provisions are needed for the labelling of feedingstuffs for pets to allow for the special character of this kind of feedingstuff;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vorgesehene verwendung in der tierernährung (tierart oder tierkategorie, futtermittelkategorie, zeitraum der anwendung, absetzzeit usw.).
proposed use in animal nutrition (species or category of animal, category of feedingstuff, period of administration, withdrawal period, etc.).
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality: