Results for garantie erklärung translation from German to English

garantie
warranty information

garantie :
garantía :

zuvor hatte die garantie-erklärung der regierung den abzug der finanzmittel nicht beenden können.
whereas at that time the aid was a given, and the company had never stopped operating as a going concern.

erklärung von kommissar louis michel zum thema garantie der handlungsfreiheit der humanitären hilfe in den palästinensischen gebieten
declaration by the european commissioner louis michel on the respect for humanitarian space in the palestinian territories

sie setzen sogar nervenschädigende drogen ein, um praktizierende gefügig zu machen, und drücken dann deren fingerabdruck auf die vorbereitete „garantie-erklärung“.
they even use nerve-damaging drugs to subdue practitioners and then press their fingerprints onto prepared "pledge letters."

trotz verschiedener diesbezüglicher erklärungen und beteuerungen bin ich mir keineswegs sicher, dass diese garantie gegenwärtig gegeben ist.
despite all the declarations and personal statements given on this, i am not at all certain that there is any guarantee of this today.

aus dem eagfl-garantie finanzierten begleitmaßnahmen: summe der monatlichen erklärungen übersteigt betrag der jahreserklärung
rural development guarantee accompanying measures: total of monthly declarations exceeds the amount of the annual declaration

erklärung cybis elektronik & data ab übernimmt keine garantie für resultate, die sie eventuell erhalten, indem sie coorecorder benutzen.
disclaimer cybis elektronik & data ab do not warrant the results you may obtain by using the coorecorder program.

garantien:
guarantees: