Trinken

Drinking

Trinken

Drank

trinken

imbibe

trinken

drink

Die Lösung trinken.
http://www.emea.europa.eu/

Drink the solution.
http://www.emea.europa.eu/

- Alkohol trinken oder
http://www.emea.europa.eu/

- drink alcohol or
http://www.emea.europa.eu/

Der Schaden ist also da, ob wir nun viel trinken oder wenig.
http://www.europarl.europa.eu/

So, whether we drink little or much, the damage is there.
http://www.europarl.europa.eu/

Sonst sind wir diejenigen, die Wasser predigen und Wein trinken!

I therefore call upon all Members of the House, if they are going to demonstrate consistency, to reject those amendments -Nos 4, 9, 10, 11 and 12 -otherwise, we shall not be practising what we preach.

Führen Sie am besten ein Ernährungstagebuch über das, was Sie essen und trinken.
http://www.emea.europa.eu/

Keep a record of what you are eating in a food diary.
http://www.emea.europa.eu/

Wir alle wissen, wie schrecklich es ist, verunreinigtes Wasser trinken zu müssen.
http://www.europarl.europa.eu/

We all know how dreadful it is to drink contaminated water.
http://www.europarl.europa.eu/

Was Sie essen oder trinken wird daher voraussichtlich keine Auswirkung auf das Betaferon haben.
http://www.emea.europa.eu/

Betaferon is injected under the skin so any food or drink you consume is not thought to have any effect on Betaferon.
http://www.emea.europa.eu/

Was Sie essen oder trinken wird daher voraussichtlich keine Auswirkung auf das Extavia haben.
http://www.emea.europa.eu/

Using Extavia with food and drink Extavia is injected under the skin so any food or drink you consume is not thought to have any effect on Extavia.
http://www.emea.europa.eu/

Elektrizität ist wie das Wasser, das wir trinken, sie ist wie die Luft, die wir atmen.
http://www.europarl.europa.eu/

Electricity is like the water we drink and the air we breathe.
http://www.europarl.europa.eu/

Wir lehnen den Ansatz ab, erneut eine Studie durchzuführen und dann abzuwarten und Tee zu trinken.
http://www.europarl.europa.eu/

We do not agree with the 'another study and then we shall see' path.
http://www.europarl.europa.eu/

Mit Abwarten und Tee trinken werden wir nicht weiterkommen.
http://www.europarl.europa.eu/

A waitandsee policy will get us nowhere.
http://www.europarl.europa.eu/

Es gibt nichts Wichtigeres, als die Sicherheit dessen, was sie und ihre Familien essen und trinken.
http://www.europarl.europa.eu/

There is nothing more important than the safety of the food and the drink that they and their families partake of.
http://www.europarl.europa.eu/

Sollen denn die Steuersysteme unserer Staaten aus jedem Glas Wein, das wir trinken, Profit schlagen?

But is it right that the tax systems of our States should benefit every single time we drink a glass of wine?

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

We look forward to your visit

Wenn Sie reinen Alkohol trinken, wissen wir, was geschieht.
http://www.europarl.europa.eu/

If you drink pure alcohol, we know what happens.
http://www.europarl.europa.eu/

Herr Präsident, Herr Kommissar, die kulturellen Besonderheiten äußern sich weitgehend nicht nur in der Art, sich zu ernähren, sondern auch und vor allem darin, was wir essen und was wir trinken.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, Commissioner, cultural identity is, to a great extent, not only expressed in the way we feed ourselves, but also, and more particularly, in what we eat and drink.
http://www.europarl.europa.eu/