Geldstrafe - German - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Geldstrafe

Amercement

Last Update: 2010-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Geldstrafen
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Fines
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Geldstrafen

Financial penalties

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-mit einer Geldstrafe von mindestens 15000 EUR

-by a fine of at least EUR 15000.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Geldstrafe -43671 -11853 -10850 -595 -66969 -68,79 -

Fine -43671 -11853 -10850 -595 -66969 -68,79 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) Geldstrafen;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

(a) fines;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

c) Geldstrafen:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

d) Geldbußen, Geldstrafen und Prozesskosten,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

(d) fines, financial penalties and expenses of litigation;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Gegenseitige Anerkennung von Geldstrafen oder Geldbußen
http://www.europarl.europa.eu/

Mutual recognition of financial penalties
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

i) Geldstrafen,

i) fines;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

b) "Geldstrafe oder Geldbuße" die Verpflichtung zur Zahlung

(b) "financial penalty" shall mean the obligation to pay:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Prozesskosten, Geldbußen und Geldstrafen

Fines, financial penalties and expenditure on disputes

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Unter den Ausdruck "Geldstrafe oder Geldbuße" fallen nicht

A financial penalty shall not include:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bußgelder, Geldstrafen und Prozesskosten:

Fines, financial penalties, and litigation costs:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Die Geldstrafen richten sich dann gegen die Mitgliedstaaten.

The fines are then against the Member States.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

BUSSGELDER, GELDSTRAFEN UND PROZESSKOSTEN

FINES, FINANCIAL PENALTIES AND EXPENSES OF LITIGATION

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Sie wurden kontrolliert.Sie mußten Geldstrafen bezahlen.

They were searched and made to pay fines.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

German

English

Info