Results for genung translation from German to English

»soldaten und waffen hab ich genung,
”i’ve plenty of soldiers and weapons,

(helligkeitreserve ist noch mehr als genung da)
(helligkeitreserve ist noch mehr als genung da)

genung geschwafelt: http://www.sendspace.com/file/o02epd
genung geschwafelt: http://www.sendspace.com/file/o02epd

ja, das stimmt schon, aber nur so kommt man schnell genung an die ostereier!
we do not know yet what is after the dragon they have not released it yet

damit die fahrrinnen für die schiffe tief genung bleiben, müssen sand und schlick regelmäßig entfernt werden.
in order to maintain the depth of the navigational channels for shipping, this sand and mud must be regularly dredged from the bottom.

aber sie mußten die antenne weit genung unter den boden bringen, daß die emr elektromagnetische interferenz nicht abstrahlen würde.
but they had to keep this thing far enough under ground so that the emr electromagnetic interference would not be radiated.

der einzige nachteil des hotels ist das personal, das einfach nicht genung warm war - was ich sehr vermißte.
the only weak point of the hotel is the stuff which is just not very warm - which i missed a lot.

dieser anhänger ist groß genug um in großen geocaches gesehen zu werden und klein genung um in filmdosen zu passen, und ist eine preiswerte alternative zu einer geocoin.
it is large enough to be seen, but sized just right to fit in a 35mm container.

der alkoholgehalt liegt bei 42°, also noch genung um einen intensiven und vuelfaeltigen duft zu verbreiten, der an die fruchtigkeit unseres sangiovese erinnert.
the alcohol - around 40° - gives a complex and intense nose, reminding the fruity of castelluccio's sangiovese.

ich war glücklich genung, den hoffnungslosen weg aufgegeben zu haben, aber einige vertun ihr ganzes leben mit nutzlosem theologiestudium und erkennen niemals die wahrheit bis an den tag, an dem sie sterben.
i was lucky enough to graduate from the hopeless line of legalism, but some spend their whole lives studying theology in vain and never realize the truth until the day they die.

du kannst nat-regeln haben, die pakete in denselben bereich mappen; der nat-code ist clever genung, um zusammenstoesse zu vermeiden.
you can have nat rules which map packets onto the same range; the nat code is clever enough to avoid clashes.

es ist genung, wann der putreficirte körper nach und nach austrocknet, und seine schwärze, die von der feuchtigkeit herrühret, fahren lässet, und in die weisze gehet. basilius valentinus schreibet in seinen 7ten schlüssel also.
for the centre is more exalted than the circumference, since the circumference arises from the centre, and all the power of the circumference, which in the circumference is widely attenuated, is concentrated in the centre.

dabei waren neil murray, don airey, bernie marsden und john lingwood sowie gastauftritte des verstorbenen tony ashton, geraint watkins und gary twigg. garatiert wird es euch auf die füße und zum rocken bringen und klein genung um in einen weihnachtsstrumpf zu passen! details findet ihr auf der shopseite.
it's a recording of a live show at the hell blues festival, norway in 2000, and features neil murray, don airey, bernie marsden and john lingwood, with cameo appearances by the late tony ashton, geraint watkins and gary twigg. guaranteed to get you up and rocking, and small enough to fit into a christmas stocking! see details on the shop page.